Incanto
La profondeur de jeu et l’asymétrie des inserts brossés donnent des effets de clair-obscur naturels, qui avec la géométrie des sculptures en bas-relief, en font une balançoire de sensations et de contrastes de lisse à rugueux. Incanto montre tout et le contraire de tout, donne de l’espace à son âme minimale et ses détails chics.
-
Incanto R
La leggerezza delle geometrie. La delicata Incanto R in laccato bianco gioca sulla sua superficie con l’effetto chiaroscuro che si crea attraverso l’alternanza di forme quadrate con legno spazzolato e forme rettangolari lisce, incise sul legno. La decorazione arricchisce il piano centrale della porta senza stravolgere la semplicità del design.
- Modello: Incanto R
- Colore: Laccato Latte
Lightness of geometry. The surface of the delicate Incanto R in white lacquer plays with the chiaroscuro effect created through the alternation of square shapes with Spazzolato wood and smooth rectangular forms carved into the wood. The decoration enriches the central floor of the door without changing the simplicity of the design.
- Model: Incanto R
- Colour: Lacquared milk
La légèreté des géométries. La délicate Incanto R en laqué blanc joue sur sa surface avec l’effet de clair-obscur créé par l’alternance de formes carrées en bois brossé et de formes rectangulaires lisses gravées sur le bois. L’ornementation enrichit le plan central de la porte sans dénaturer la simplicité du design.
- Modèle: Incanto R
- Couleur: Laquè lait
La ligereza de las geometrías. La delicada Incanto R, en lacado blanco, juega en su superficie con el efecto de claroscuros que se crea mediante la alternancia de formas cuadradas de madera cepillada y formas rectangulares lisas, grabadas en la madera. La decoración enriquece el plano central de la puerta sin perder la sencillez del diseño.
- Modèle: Incanto R
- Color: Lacado leche
-
Incanto R
La leggerezza delle geometrie. La delicata Incanto R in laccato bianco gioca sulla sua superficie con l’effetto chiaroscuro che si crea attraverso l’alternanza di forme quadrate con legno spazzolato e forme rettangolari lisce, incise sul legno. La decorazione arricchisce il piano centrale della porta senza stravolgere la semplicità del design.
- Modello: Incanto R
- Colore: Laccato Latte
Lightness of geometry. The surface of the delicate Incanto R in white lacquer plays with the chiaroscuro effect created through the alternation of square shapes with Spazzolato wood and smooth rectangular forms carved into the wood. The decoration enriches the central floor of the door without changing the simplicity of the design.
- Model: Incanto R
- Colour: Lacquared milk
La légèreté des géométries. La délicate Incanto R en laqué blanc joue sur sa surface avec l’effet de clair-obscur créé par l’alternance de formes carrées en bois brossé et de formes rectangulaires lisses gravées sur le bois. L’ornementation enrichit le plan central de la porte sans dénaturer la simplicité du design.
- Modèle: Incanto R
- Couleur: Laquè lait
La ligereza de las geometrías. La delicada Incanto R, en lacado blanco, juega en su superficie con el efecto de claroscuros que se crea mediante la alternancia de formas cuadradas de madera cepillada y formas rectangulares lisas, grabadas en la madera. La decoración enriquece el plano central de la puerta sin perder la sencillez del diseño.
- Modèle: Incanto R
- Color: Lacado leche
-
Incanto R
Nella bianca Incanto R, il gioco chiaroscurale del legno spazzolato che si oppone al legno laccato delle forme geometriche incise sulla porta, si arricchisce di luce grazie al pannello di vetro posto a lato della maniglia. Il delicato fascio luminoso attraversa la superficie illuminando gli ambienti tra cui è collocata.
- Modello: Incanto R – Vetro Small
- Colore: Laccato Latte
In the white Incanto R, the chiaroscuro play of Spazzolato wood that contrasts with the Laccato wood in geometric shapes carved into the door is enriched with light thanks to the glass panel placed handle-side. The delicate beam of light passes through the surface, illuminating the rooms between which it is placed.
- Model: Incanto R – Small glass
- Colour: Lacquared milk
Dans ce modèle Incanto R blanc, le jeu de clair-obscur du bois brossé, qui s’oppose au bois laqué des formes géométriques gravées sur la porte, est illuminé par un panneau de verre placé à côté de la poignée. Un délicat faisceau de lumière traverse la porte et éclaire les pièces entre lesquelles il est placé.
- Modèle: Incanto R – Petit verre
- Couleur: Laquè lait
En la blanca Incanto R, el juego de claroscuros de la madera cepillada, que se opone a la madera lacada de las formas geométricas grabadas en la puerta, se enriquece con la luz gracias al panel de vidrio colocado en el lado del picaporte. El delicado haz de luz atraviesa la superficie e ilumina los ambientes entre los que se ubica.
- Modèle: Incanto R – Vidrio pequeño
- Color: Lacado leche
-
Incanto S
Fantasia di verticali. La superficie bianca di Incanto S è piacevolmente movimentata dall’alternarsi degli inserti in legno spazzolati, alle parti lucide dei pannelli verticali. L’opposizione tra ruvido e liscio, e tra luce ed ombra, caratterizza l’originalità multisensoriale della porta. Gli inserti spazzolati complanari donano tridimensionalità e rilievo alla superficie.
- Modello: Incanto S
- Colore: Laccato Latte
Fantasy of verticals. The white surface of Incanto S is pleasantly enlivened by the alternation of brushed wooden inserts with the shiny parts of the vertical panels. The opposition between rough and smooth, between light and shadow, characterises the multisensory originality of this door.
- Model: Incanto S
- Colour: Lacquared milk
Fantaisie des verticales. La surface blanche d’Incanto S est agréablement animée par l’alternance d’inserts en bois brossé et de panneaux verticaux lumineux. L’opposition entre rugueux et lisse ainsi qu’entre lumière et ombre caractérise l’originalité multi-sensorielle de la porte.
- Modèle: Incanto S
- Couleur: Laquè lait
Fantasía de verticales. La superficie blanca de Incanto S está agradablemente animada por la alternancia de inserciones de madera cepillada y las partes brillantes de los paneles verticales. La oposición entre áspero y liso y entre luz y sombra, caracteriza la originalidad multisensorial de la puerta.
- Modèle: Incanto S
- Color: Lacado leche
-
Incanto S
Fantasia di verticali. La superficie bianca di Incanto S è piacevolmente movimentata dall’alternarsi degli inserti in legno spazzolati, alle parti lucide dei pannelli verticali. L’opposizione tra ruvido e liscio, e tra luce ed ombra, caratterizza l’originalità multisensoriale della porta. Gli inserti spazzolati complanari donano tridimensionalità e rilievo alla superficie.
- Modello: Incanto S
- Colore: Laccato Latte
Fantasy of verticals. The white surface of Incanto S is pleasantly enlivened by the alternation of brushed wooden inserts with the shiny parts of the vertical panels. The opposition between rough and smooth, between light and shadow, characterises the multisensory originality of this door.
- Model: Incanto S
- Colour: Lacquared milk
Fantaisie des verticales. La surface blanche d’Incanto S est agréablement animée par l’alternance d’inserts en bois brossé et de panneaux verticaux lumineux. L’opposition entre rugueux et lisse ainsi qu’entre lumière et ombre caractérise l’originalité multi-sensorielle de la porte.
- Modèle: Incanto S
- Couleur: Laquè lait
Fantasía de verticales. La superficie blanca de Incanto S está agradablemente animada por la alternancia de inserciones de madera cepillada y las partes brillantes de los paneles verticales. La oposición entre áspero y liso y entre luz y sombra, caracteriza la originalidad multisensorial de la puerta.
- Modèle: Incanto S
- Color: Lacado leche
-
Incanto S
L’elegante superficie laccata bianca con delicate incisioni verticali, viene illuminata dal pannello di vetro asimmetrico che diventa il protagonista della porta. Il grande bagliore dona brillantezza ad Incanto S, che si presta perfettamente agli ambienti che richiedono una maggiore luce.
- Modello: Incanto S Vetro Asimmetrico
- Colore: Laccato Latte
The elegant white lacquered surface with delicate vertical incisions is illuminated by the asymmetrical glass panel that becomes the protagonist of the door. The great glow gives brilliance to Incanto S, which lends itself perfectly to environments requiring greater light.
- Model: Incanto S Asymmetrical Glass
- Colour: Lacquared milk
L’élégante surface laquée blanche aux gravures verticales délicates est illuminée par un panneau de verre asymétrique, devenant le protagoniste principal de la porte. Son grand éclat apporte de la brillance à Incanto S, qui se prête parfaitement aux environnements nécessitant plus de lumière.
- Modèle: Incanto S Verre asymétrique
- Couleur: Laquè lait
La elegante superficie lacada en blanco con delicados grabados verticales está iluminada por el panel de vidrio asimétrico, que se convierte en el protagonista de la puerta. Su gran resplandor le da brillo a Incanto S, que se presta perfectamente para amueblar ambientes que requieren de mayor luminosidad.
- Modèle: Incanto S Vidrio asimétrico
- Color: Lacado leche
-
Incanto F
L’intervallo tra sogno e realtà. In Incanto F la pulita superficie bianca laccata è delicatamente ornata da inserti orizzontali in legno spazzolato che in maniera casuale si ripetono per tutta l’area della porta, donando tridimensionalità e tattilità all’elemento d’arredo.
- Modello: Incanto F
- Colore: Laccato Latte
In Incanto F, the clean white lacquered surface is delicately adorned with horizontal inserts in Spazzolato wood that are randomly repeated across the door’s surface, giving the furnishing element three-dimensionality and tactility.
- Model:
- Colour: Lacquared milk
Chez IIncanto F, la surface laquée d’un blanc éclatant est délicatement ornée d’inserts horizontaux en bois brossé disposés de manière aléatoire sur toute la porte, ce qui confère à cet élément d’ameublement tridimensionnalité et texture.
- Modèle: Incanto F
- Couleur: Laquè lait
En Incanto F, la limpia superficie lacada en blanco está delicadamente adornada con inserciones horizontales de madera cepillada, que se repiten al azar por toda el área de la puerta, lo que le da a este elemento del mobiliario tridimensionalidad y un gran tacto.
- Modèle: Incanto F
- Color: Lacado leche
-
Incanto V
La forza della discrezione. Il pannello verticale posto a lato della maniglia si distingue per il legno spazzolato ruvido dalle venature orizzontali, che contrasta la lucida superficie laccata bianca. Incanto V è una porta dal design semplice ed elegante, che si adatta in maniera discreta ad ogni ambiente.
- Modello: Incanto V
- Colore: Laccato Latte
The power of discretion. The vertical panel on the side of the handle is distinguished by the rough Spazzolato wood with horizontal grains, contrasting with the glossy white lacquered surface. Incanto V is a door with a simple and elegant design, adapting discreetly to any environment.
- Model: Incanto V
- Colour: Lacquared milk
Le pouvoir de la discrétion. Les tons bruns du Tecnorovere châtaigne sont mis en valeur dans le panneau en bois brossé, où les veinures rugueuses et tridimensionnelles contrastent avec la clarté du corps central de la porte en laqué lisse. La couleur naturelle du bois fait d’ Incanto Vune porte traditionnelle au design moderne.
- Modèle: Incanto V
- Couleur: Laquè lait
El poder de la discreción. El panel vertical, situado en el lado del picaporte, se distingue por la madera rugosa cepillada con vetas horizontales, que contrasta con la brillante superficie lacada en blanco. Incanto V es una puerta con un diseño sencillo y elegante, que se adapta discretamente a cualquier ambiente.
- Modèle: Incanto V
- Color: Lacado leche
-
Incanto V
La forza della discrezione. Il pannello verticale posto a lato della maniglia si distingue per il legno spazzolato ruvido dalle venature orizzontali, che contrasta la lucida superficie laccata bianca. Incanto V è una porta dal design semplice ed elegante, che si adatta in maniera discreta ad ogni ambiente.
- Modello: Incanto V
- Colore: Laccato Latte
The power of discretion. The vertical panel on the side of the handle is distinguished by the rough Spazzolato wood with horizontal grains, contrasting with the glossy white lacquered surface. Incanto V is a door with a simple and elegant design, adapting discreetly to any environment.
- Model: Incanto V
- Colour: Lacquared milk
Le pouvoir de la discrétion. Les tons bruns du Tecnorovere châtaigne sont mis en valeur dans le panneau en bois brossé, où les veinures rugueuses et tridimensionnelles contrastent avec la clarté du corps central de la porte en laqué lisse. La couleur naturelle du bois fait d’ Incanto Vune porte traditionnelle au design moderne.
- Modèle: Incanto V
- Couleur: Laquè lait
El poder de la discreción. El panel vertical, situado en el lado del picaporte, se distingue por la madera rugosa cepillada con vetas horizontales, que contrasta con la brillante superficie lacada en blanco. Incanto V es una puerta con un diseño sencillo y elegante, que se adapta discretamente a cualquier ambiente.
- Modèle: Incanto V
- Color: Lacado leche
-
Incanto V
Un pannello di vetro simmetrico viene incorniciato dalla struttura bianca lignea laccata della porta Incanto V. Brillante e delicata, lascia passare una grande quantità di luce che illumina i diversi ambienti tra cui è posizionata.
- Modello: Incanto V Vetro Simmetrico
- Colore: Laccato Latte
A symmetrical glass panel is framed by the white lacquered wooden structure of the Incanto V. door. Sparkling and delicate, it lets through a large amount of light that illuminates the various environments it divides.
- Model: Incanto V Glass Symmetrical
- Colour: Lacquared milk
Un panneau de verre symétrique est encastré dans la structure en bois laqué blanc de la porte Incanto V. Brillante et délicate, elle laisse passer une grande quantité de lumière éclairant les différents environnements entre lesquels elle est placée.
- Modèle: Incanto V Verre Symétrique
- Couleur: Laquè lait
Un panel de vidrio simétrico está enmarcado por la estructura de madera lacada en blanco de la puerta Incanto V. Brillante y delicada, permite que pase una gran cantidad de luz, iluminando las diferentes habitaciones en las que se encuentra.
- Modèle: Incanto V Simétrico Vidrio
- Color: Lacado leche
-
Incanto O
Il minimal dal cuore chic. Il modello Incanto O si caratterizza per un design minimal ornato da un pannello orizzontale in legno spazzolato, che divide in due parti uguali l’intera superficie. La moderna tonalità bianca laccata dona alla porta una bellezza intramontabile.
- Modello: Incanto O
- Colore: Laccato Latte
The Incanto O model is characterised by a minimal design adorned with a horizontal panel in Spazzolato wood, dividing the entire surface into two equal parts. The modern tone of the white lacquering ensures the door has a timeless beauty.
- Model: Incanto O
- Colour: Lacquared milk
Le modèle Incanto O se caractérise par un design minimaliste rehaussé d’un panneau horizontal en bois brossé, divisant le modèle en deux parties égales. Le ton laqué blanc moderne confère à la porte une beauté intemporelle.
- Modèle: Incanto O
- Couleur: Laquè lait
El modelo Incanto O se caracteriza por un diseño minimalista adornado con un panel horizontal de madera cepillada, que divide toda su superficie en dos partes iguales. La moderna tonalidad blanca lacada le da a la puerta una belleza atemporal.
- Modèle: Incanto O
- Color: Lacado leche
-
Incanto Q
Linee precise per spazi perfetti. La superficie bianca laccata è divisa in cinque blocchi rettangolari da inserzioni orizzontali in legno spazzolato, equidistanti tra loro. In Incanto Q l’alternanza tra la lucentezza del legno laccato e l’opacità del legno spazzolato, crea un ritmato contrasto tra zone di luce e zone d’ombra.
- Modello: Incanto Q
- Colore: Laccato Latte
Precise lines for perfect spaces. The white lacquered surface is divided into five rectangular blocks with horizontal inserts in Spazzolato wood, equidistant from each other. Incanto Q, the alternation between the shine of Laccato wood and the opacity of the Spazzolato wood creates a rhythmic contrast between areas of light and shadow.
- Model: Incanto Q
- Colour: Lacquared milk
Des lignes précises pour des espaces parfaits. La surface laquée blanche se divise en cinq blocs rectangulaires horizontaux en bois brossé, équidistants les uns des autres. Avec Incanto Q, la brillance du bois laqué côtoie l’opacité du bois brossé, créant ainsi un contraste rythmique entre les zones d’ombre et de lumière.
- Modèle: Incanto Q
- Couleur: Laquè lait
Líneas precisas para espacios perfectos. La superficie lacada en blanco se divide en cinco bloques rectangulares con inserciones horizontales de madera cepillada, equidistantes entre sí. En Incanto Q, la alternancia entre el brillo de la madera lacada y la opacidad de la madera cepillada, crea un contraste rítmico entre las zonas de luz y las de sombra.
- Modèle: Incanto Q
- Color: Lacado leche
