Prima

In Prima Kilt l’accostamento delle diverse tonalità del legno di castagno ricreano l’intreccio del tessuto scozzese. Porta innovativa ma dai toni naturali, è ideale per arredare ambienti rivoluzionando la tradizione.

• Modello: Kilt – Prima
• Colore: Tecnorovere Castagno

In Prima Kilt, the combination of various shades of chestnut wood recreate the intertwining of the Scottish fabric. An innovative door in natural tones, it is ideal for decorating spaces whilst turning tradition on its head.

• Model: Kilt – Prima
• Colour: Tecnorovere Castagno

Prima Kilt, la combinaison de différentes nuances de bois de châtaignier recrée le motif du tartan écossais. Porte innovante aux tons naturels, elle est idéale pour aménager des espaces en bouleversant les traditions.

• Modèle: Kilt – Prima
• Couleur: Tecnorovere Castagno

En Prima Kilt, la combinación de los diferentes tonos de la madera de castaño recrea el entramado del tejido escocés. Puerta innovadora aunque con tonos naturales, es ideal para decorar espacios revolucionando la tradición.

• Modèle: Kilt – Prima
• Color: Tecnorovere Castagno

L’accostamento di diversi tracciati evoca il fascino senza tempo tartan. Estrema silenziosità, fluidità dei movimenti e perfezione estetica grazie alla serratura magnetica integrata.

• Modello: Kilt – Prima
• Colore: Tecnorovere Tabacco Lucido

The combination of different veneers evokes the timeless charm of the tartans. Extremely silent, fluid motion and esthetic perfection thanks to the integrated magnetic lock.

• Model: Kilt – Prima
• Colour: Tecnorovere Tabacco glossy

La combinaison des différentes bois de placages évoque le charme intemporel du tartan. Extrêmement silencieuse, mouvement fluide et perfection esthétique grâce à la serrure magnétique intégrée.

• Modèle: Kilt – Prima
• Couleur: Tecnorovere Tabacco brillant

La combinación de diferentes chapas evoca el encanto intemporal del tartán. Fluidez de los movimientos y perfección estética gracias a la cerradura magnética integrada.

• Modèle: Kilt – Prima
• Color: Tecnorovere Tabacco brillante

Il tecnorovere fumé dai toni grigi dona un’aria rigorosa a Prima Kilt, dove l’incastro delle varie tonalità del legno formano la trama del tessuto scozzese. Originale ed austera, è perfetta in ambienti dove il design fa da padrone.

• Modello: Kilt – Prima
• Colore: Tecnorovere Fumè Lucido

The grey-tone fumé Tecnorovere gives Prima Kilt an unfussy air, in which the interlocking of the various wood tones form the texture of the Scottish fabric. Original and austere, it is perfect in environments where design is king.

• Model: Kilt – Prima
• Colour: Tecnorovere Fumè glossy

Le Tecnorovere gris fumé apporte une allure stricte à Prima Kilt, où l’enchevêtrement des différentes nuances de bois reproduit le motif du tartan écossais. Originale et austère, elle est parfaite pour les environnements où le design est roi.

• Modèle: Kilt – Prima
• Couleur: Tecnorovere Fumè brillant

El Technorovere fumé, de tonos grises, le da a Prima Kilt un aire riguroso, y la combinación de los distintos tonos de la madera forman la trama del tejido escocés. Original y austera, es perfecta en ambientes en los que el diseño marca la pauta.

• Modèle: Kilt – Prima
• Color: Tecnorovere Fumè brillante

Il particolare che fa la differenza. In Prima Kilt Variant la trama tartan creata attraverso l’accostamento dei diversi tranciati del tecnorovere fumé grigio, viene definita dagli inserti lineari in cromo lucido che danno luce alla superficie e rendono la porta sofisticata e contemporanea.

• Modello: Kilt Variant – Prima
• Colore: Tecnorovere Fumè

In Prima Kilt Variant, the tartan weft created through the combination of the different trimmings of grey fumé Tecnorovere is defined by the linear inserts in polished chrome that give light to the surface and render the door sophisticated and contemporary.

• Model: Kilt Variant – Prima
• Colour: Tecnorovere Fumè

Sur Prima Kilt Variant, la trame tartan créée par l’association de différentes découpes du Tecnorovere gris fumé est définie par des inserts linéaires en chrome brillant apportant de la lumière au modèle et rendant la porte sophistiquée et contemporaine.

• Modèle: Kilt Variant – Prima
• Couleur: Tecnorovere Fumè

En Prima Kilt Variant, la trama de tartán creada mediante la combinación de los diferentes cortes del Technorovere gris fumé, se define por las inserciones lineales en cromo pulido, que dan luz a la superficie y hacen que la puerta sea sofisticada y contemporánea.

• Modèle: Kilt Variant – Prima
• Color: Tecnorovere Fumè

La porta Prima Slim laccata, è divisa in quattro forme geometriche differenti dello stesso tecnorovere tortora, ma di diversità intensità cromatica. In ogni pannello l’andamento delle venature segue un verso differente, creando un delicato movimento esaltato dalle diverse tonalità.

• Modello: Slim – Prima
• Colore: Tecnorovere Tortora lucido

The lacquered Prima Slim door is divided into four different geometric shapes in the same Tecnorovere Tortora but with diversity in terms of the chromatic intensity. In each panel, the pattern of the grain follows a different line, creating delicate movement enhanced by varying shades.

• Model: Slim – Prima
• Colour: Tecnorovere Tortora glossy

La porte laquée Prima Slim est divisée en quatre formes géométriques différentes du même Tecnorovere gris tourterelle, mais dans différentes intensités chromatiques. Dans chaque panneau, le tracé des veinures suit une direction différente, créant une délicate sensation de mouvement accentuée par différentes nuances.

• Modèle: Slim – Prima
• Couleur: Tecnorovere Tortora brillant

La puerta lacada Prima Slim se divide en cuatro formas geométricas diferentes del mismo Technorovere tortora, aunque con una intensidad cromática distinta. En cada panel, el patrón de las vetas sigue un recorrido diferente, lo que crea un delicado movimiento resaltado por las diferentes tonalidades.

• Modèle: Slim – Prima
• Color: Tecnorovere Tortora brillante

Misurate forme di stile. Il tecnorovere dai toni tortora in Prima Slim, gioca con la composizione ordinata composta da forme geometriche differenti, che alternano le diverse direzioni delle venature riempiendo tutta la superficie. Moderna ed elegante richiama lo stile industriale metropolitano.

• Modello: Slim – Prima
• Colore: Tecnorovere Tortora cera

The Tecnorovere in the taupe tones of the Prima Slim plays with the ordered composition comprised of varying geometric shapes, which alternate in a range of directions of the grains to fill the entire surface. Modern and elegant, it recalls the metropolitan industrial style.

• Model: Slim – Prima
• Colour: Tecnorovere Tortora cera

Le Tecnorovere gris tourterelle de Prima Slim joue sur une composition ordonnée de différentes formes géométriques, ornées de veinures empruntant différentes directions et occupant toute la surface de la porte. Moderne et élégante, elle évoque le style industriel métropolitain.

• Modèle: Slim – Prima
• Couleur: Tecnorovere Tortora cera

El Technorovere de tonos gris paloma de Prima Slim juega con la composición ordenada compuesta por diferentes formas geométricas, que alternan las diferentes direcciones de las vetas que llenan toda su superficie. Moderna y elegante, recuerda el estilo industrial urbano.

• Modèle: Slim – Prima
• Color: Tecnorovere Tortora cera

L’attrazione degli opposti. Due gradazioni dello stesso tecnorovere fumé si oppongono incrociandosi nelle forme rettangolari, create sulla superficie del modello Prima Tailor. La composizione geometrica è illuminata lateralmente dalle lastre metalliche poste nella zona interna della porta, dov’è collocato il meccanismo della serratura.

• Modello: Tailor – Prima
• Colore: Tecnorovere Fumè

Two shades of the same fumé Tecnorovere are contrasted, crisscrossing in the rectangular shapes created on the surface of the Prima Tailor model. The geometric composition is illuminated laterally by the metal panels positioned within the door’s surface, where the lock mechanism is located.

• Model: Tailor – Prima
• Colour: Tecnorovere Fumè

Deux nuances du même Tecnorovere fumé s’opposent et se croisent à travers les formes rectangulaires créées à la surface de ce modèle Prima Tailor. La composition géométrique est éclairée latéralement par des plaques métalliques placées du côté intérieur de la porte, où se trouve le mécanisme de verrouillage.

• Modèle: Tailor – Prima
• Couleur: Tecnorovere Fumè

Las vetas tabaco del Technorovere siguen direcciones horizontales y verticales, y se alternan en los cuatro paneles rectangulares, de diferentes tonos de roble, que llenan toda el área de la puerta. Prima Tailor, de gusto tradicional, resulta especial y original por su composición geométrica.

• Modèle: Tailor – Prima
• Color: Tecnorovere Fumè

Le venature tabacco del tecnorovere seguono direzioni orizzontali e verticali, alternandosi nei quattro pannelli rettangolari, di diverse tonalità di rovere, che riempiono tutta l’area della porta. Prima Tailor dal gusto tradizionale, risulta particolare ed originale per la sua composizione geometrica.

• Modello: Tailor – Prima
• Colore: Tecnorovere Tabacco

The tobacco grains of the Tecnorovere go in horizontal and vertical directions, alternating in the four rectangular panels in different shades of oak, which fill the entire door surface. With a traditional taste, Prima Tailor is unique and original thanks to its geometric composition.

• Model: Tailor – Prima
• Colour: Tecnorovere Tabacco

Les veinures couleur tabac du Tecnorovere suivent des directions horizontale et verticale, se répartissant dans quatre panneaux rectangulaires, dans différentes nuances de rouvre, occupant tout l’espace de la porte. Modèle traditionnel, Prima Tailor tire son originalité de sa composition géométrique unique.

• Modèle: Tailor – Prima
• Couleur: Tecnorovere Tabacco

Las vetas tabaco del Technorovere siguen direcciones horizontales y verticales, y se alternan en los cuatro paneles rectangulares, de diferentes tonos de roble, que llenan toda el área de la puerta. Prima Tailor, de gusto tradicional, resulta especial y original por su composición geométrica.

• Modèle: Tailor – Prima
• Color: Tecnorovere Tabacco

La forza di personalità sovrapposte. In Prima Patch, quadrati e rettangoli di diversa dimensione e tonalità, si sovrappongono in maniera casuale, creando un interessante movimento grazie alle venature color tabacco sulle diverse gradazioni del tecnorovere laccato. La composizione fuori dagli ordinari schemi, rende la porta eccentrica ed innovativa.

• Modello: Patch – Prima
• Colore: Tecnorovere Tabacco

In Prima Patch, squares and rectangles of various sizes and shades randomly overlap, creating an interesting movement thanks to the tobacco-coloured grains in the different shades of Tecnorovere Laccato. The composition that stands out from ordinary patterns makes the door eccentric and innovative.

• Model: Patch – Prima
• Colour: Tecnorovere Tabacco

Avec Prima Patch, des carrés et des rectangles de tailles et de couleurs différentes se chevauchent de manière aléatoire, créant un mouvement intéressant grâce aux veinures couleur tabac rehaussant les différentes nuances du Tecnorovere laqué. Sa composition sortant des schémas habituels rend le modèle excentrique et innovant.

• Modèle: Patch – Prima
• Couleur: Tecnorovere Tabacco

En Prima Patch, los cuadrados y rectángulos de diferentes tamaños y tonos se superponen al azar, para crear un interesante movimiento gracias a las vetas de color tabaco sobre las diferentes gradaciones del Technorovere lacado. La composición se sale de los patrones ordinarios y hace que la puerta sea excéntrica e innovadora.

• Modèle: Patch – Prima
• Color: Tecnorovere Tabacco

Eleganza da toccare, il rivestimento in ecopelle ed il bordo in finitura tugsteno aggiungono il tatto agli altri sensi, completando il quadro delle percezioni.

• Modello: Chic – Prima
• Colore: Leguan nero

Elegance to touch. The synthetic leather covering and tungsten edge finish add the touch to the other senses, completing the picture of perceptions.

• Model: Chic – Prima
• Colour: Leguan black

Elégance à toucher. Le revêtement en cuir écologique et la finition du bord en tungstène ajoutent le toucher aux autres sens, complétant le tableau des perceptions.

• Modèle: Chic – Prima
• Couleur: Leguan noir

Elegancia que se puede tocar. El revestimiento de cuero ecológico y el borde en tungsteno añaden el contacto a los otros sentidos, completando el cuadro de percepciones.

• Modèle: Chic – Prima
• Color: Leguan negro

Elegance to touch. The synthetic leather covering and tungsten edge finish add the touch to the other senses, completing the picture of perceptions.

• Model: Chic – Prima
• Colour: Brown leather

Elégance à toucher. Le revêtement en cuir écologique et la finition du bord en tungstène ajoutent le toucher aux autres sens, complétant le tableau des perceptions.

• Modèle: Chic – Prima
• Couleur: Cuir marron

Elegancia que se puede tocar. El revestimiento de cuero ecológico y el borde en tungsteno añaden el contacto a los otros sentidos, completando el cuadro de percepciones.

• Modèle: Chic – Prima
• Color: Cuero marrón

Surrounded by light. Prima One‘s bright red lacquer fills every room with determination and energy. The warm primary colour and simplicity of the design are clear references to the artistic current of Neoplasticism or De Stijl, in which art is based on geometry and essentiality. The captivating tone becomes the sole protagonist of the door, rejecting any form of apparently superfluous decoration.

• Model: One – Prima
• Colour: Lacquared RAl 3020 glossy

Entourée de lumière. Le laquage rouge éclatant de Prima One emplit chaque pièce de punch et d’énergie. La couleur primaire chaude et la simplicité du design évoquent clairement le courant artistique du néoplasticisme, ou De Stijl, qui a fondé son art sur la géométrie et la simplicité. Le coloris d’exception devient l’unique protagoniste de la porte, refusant toute forme d’ornementation superflue.

• Modèle: One – Prima
• Couleur: Laquè RAl 3020 brillant

Rodeada por la luz. El brillante rojo lacado de Prima One llena cada ambiente de determinación y energía. El cálido color primario y la sencillez de su diseño son una clara referencia a la corriente artística del neoplasticismo, o De Stijl, estilo basado en la geometría y la esencialidad. El tono cautivador se convierte en el único protagonista de la puerta, al renunciar a cualquier tipo de decoración que parecería superflua.

• Modèle: One – Prima
• Color: LAcado RAl 3020 brillante

Il modello Prima One si caratterizza per un brillante rosso bordeaux laccato, impreziosito da pannelli metallici silver collocati ai lati interni della porta, dov’è posizionata la serratura. Sofisticata e sfiziosa, si adatta perfettamente ad ambienti glamour.

• Modello: One – Prima
• Colore: Bordeaux Shiny

The Prima One model is characterised by a brilliant bordeaux red lacquer, embellished with silver metal panels placed on the inner sides of the door, where the lock is positioned. Sophisticated and fanciful, it adapts perfectly to glamorous environments.

• Model: One – Prima
• Colour: Bordeaux Shiny

Le modèle Prima One se caractérise par un laquage brillant rouge bordeaux, agrémenté de panneaux en métal argenté situés sur les côtés intérieurs de la porte, là où se trouve la serrure. Sophistiqué et fantaisiste, elle s’adapte parfaitement aux environnements glamour.

• Modèle: One – Prima
• Couleur: Bordeaux Shiny

El modelo Prima One se caracteriza por un brillante rojo burdeos lacado, embellecido por paneles de metal plateado colocados en los lados interiores de la puerta, donde se encuentra la cerradura. Sofisticada y fantasiosa, se adapta perfectamente a ambientes glamurosos.

• Modèle: One – Prima
• Color: Bordeaux Shiny

La porta Prima One dalle linee minimal, emana una scintillante luce grazie alla laccatura sulla tonalità del bianco shiny che la rende assolutamente chic e versatile, adatta agli ambienti dal gusto contemporaneo ed innovativo.

• Modello: One – Prima
• Colore: Latte Shiny

The Prima One door with its minimal lines exudes a sparkling light thanks to the shiny white lacquer that renders it absolutely chic and versatile, suitable for environments with a contemporary and innovative taste.

• Model: One – Prima
• Colour: Milk Shiny

La porte Prima OnePrima One re étincelante grâce à un laquage blanc shiny la rendant résolument chic et polyvalente, adaptée aux environnements au style contemporain et innovant.

• Modèle: One – Prima
• Couleur: Lait Shiny

La puerta Prima One, de líneas minimalistas, emana una luz brillante gracias al lacado sobre tonos de blanco «shiny», que hacen que sea absolutamente elegante y versátil, adecuada para ambientes con un gusto contemporáneo e innovador.

• Modèle: One – Prima
• Color: Leche Shiny

La brillantezza della laccatura bianco shiny della porta Prima One, riempie di luce ogni ambiente in cui è collocata, rifiutando ogni forma di decorazione per puntare su un design minimal, che risulta sempre vincente. Una linearità che permette al particolare bordo inox bond di emergere anche a porta chiusa.

• Modello: One – Prima
• Colore: Latte Shiny

The brilliance of the shiny white lacquering of the Prima One door fills every room in which it is placed with light, rejecting any form of decoration to focus on a minimal design that is always a winner.

• Model: One – Prima
• Colour: Milk Shiny

La brillance du laquage blanc shiny de la porte Prima One illumine chaque pièce dans laquelle elle se trouve, refusant toute forme d’ornementation pour se concentrer sur un design minimaliste, toujours gagnant.

• Modèle: One – Prima
• Couleur: Lait Shiny

El brillo del lacado blanco «shiny» de la puerta Prima One llena de luz cualquier habitación en la que se ubique, al renunciar a cualquier forma de decoración para centrarse en un diseño minimalista, que siempre resulta una apuesta ganadora.

• Modèle: One – Prima
• Color: Leche Shiny

Il raffinato ed elegante grigio shiny viene esaltato dalla luminosità della laccatura, che rende Prima One una porta graziosa e brillante, perfetta per ambienti dallo stile moderno.

• Modello: One – Prima
• Colore: Grigio Shiny

The brilliance of the shiny white lacquering of the Prima One door fills every room in which it is placed with light, rejecting any form of decoration to focus on a minimal design that is always a winner.

• Model: One – Prima
• Colour: Grey Shiny

Le ton gris shiny raffiné et élégant est rehaussé d’un laquage brillant, faisant de Prima Oneune porte gracieuse et lumineuse, idéale pour les environnements de style moderne.

• Modèle: One – Prima
• Couleur: Gris Shiny

El refinado y elegante «grigio shiny» se ve reforzado por la luminosidad del lacado, lo que hace de Prima One una puerta elegante y brillante, perfecta para ambientes de estilo moderno.

• Modèle: One – Prima
• Color: Gris Shiny

Semplicemente sublime. La sofisticata alternanza tra sezioni orizzontali laccate lucide e parti spazzolate opache crea un piacevole gioco di luce ed ombre, che rendono Prima Seven in bianco latte shiny, una porta elegante e sublime.

• Modello: Seven – Prima
• Colore: Latte Shiny

The sophisticated alternation between glossy lacquered horizontal sections and opaque brushed components creates a pleasing play of light and shadow, which render the Prima Seven in latte shiny white an elegant and sublime door.

• Model: Seven – Prima
• Colour: Milk Shiny

L’alternance sophistiquée entre sections horizontales laquées brillantes et parties brossées opaques crée un agréable jeu d’ombre et de lumière qui fait de ce modèle Prima Seven blanc Latte shiny une porte élégante et sublime.

• Modèle: Seven – Prima
• Couleur: Lait Shiny

La sofisticada alternancia entre las brillantes secciones horizontales lacadas y las partes cepilladas mates crea un agradable juego de luces y sombras, lo que convierte a Prima Seven, en blanco «latte shiny», en una puerta elegante y sublime.

• Modèle: Seven – Prima
• Color: Leche Shiny

Mille riche di stile. Il modello Prima Emme in tecnorovere bianco cera richiama la semplicità e le tonalità dello stile scandinavo che esalta la naturalezza del materiale ligneo, lasciando che le venature siano visibili e creino un delicato movimento orizzontale.

• Modello: Emme – Prima
• Colore: Tencorovere Bianco

The Prima Emme model in waxed Tecnorovere Bianco recalls the simplicity and tones of Scandinavian styling that enhances the naturalness of the wooden material, allowing the grains to be visible and creating a delicate horizontal movement.

• Model: Emme – Prima
• Colour: Tencorovere Bianco

Le modèle Prima Emme en Tecnorovere blanc ciré rappelle la simplicité et les tons du style scandinave qui exalte le naturel du bois, laissant les veinures apparentes et créant un délicat mouvement horizontal.

• Modèle: Emme – Prima
• Couleur: Tencorovere Bianco

El modelo Prima Emme, en Technorovere bianco cera, recuerda la sencillez y los tonos del estilo escandinavo, que realza la naturaleza de la madera, al permitir que las vetas sean visibles y creen un delicado movimiento horizontal.

• Modèle: Emme – Prima
• Color: Tencorovere Bianco