La simplicité et l’élégance du blanc en font une couleur éternelle, apte à représenter un style essentiel.
La porta Linea dal design semplice e lineare la rende ideale per ogni tipologia di ambiente
The Linea door with its simple and linear design makes it ideal for any type of environment
La porte Linea, avec son design simple et linéaire, est idéale pour tout type d’environnement.
La puerta Linea, con su diseño sencillo y lineal, es ideal para cualquier tipo de ambiente.
Vellutata al tatto, resistente ai graffi e può essere personalizzata in qualsiasi colore. Divide gli ambienti in modo elegante.
Velvety to the touch, scratch-resistant and can be customised in any colour. It divides rooms elegantly.
Velouté au toucher, résistant aux rayures et pouvant être personnalisé dans n’importe quelle couleur. Il divise les pièces de manière élégante.
De tacto aterciopelado, resistente a los arañazos y personalizable en cualquier color. Divide las habitaciones de forma elegante.
Zoom image
Due linee differenti e non parallele che corrono lungo la superficie. Un tocco sbarazzino capace di vivacizzare ambienti spogli o austeri.
Two different, unparalleled lines covering the whole surface. A quite unconventional design which helps liven up bare or boring rooms.
Il y a deux lignes différentes sur la surface et qui ne sont pas parallèles. Leur légèreté apporte une touche de gaieté aux chambres épurées ou austères.
Dos lineas se mueven por la superficie y no son paralelas entre sí. Un toque vivaz, perfecto para espacios interiores vacíos o austeros.
Due linee differenti e non parallele che corrono lungo la superficie. Un tocco sbarazzino capace di vivacizzare ambienti spogli o austeri.
Two different, unparalleled lines covering the whole surface. A quite unconventional design which helps liven up bare or boring rooms.
Il y a deux lignes différentes sur la surface et qui ne sont pas parallèles. Leur légèreté apporte une touche de gaieté aux chambres épurées ou austères.
Dos lineas se mueven por la superficie y no son paralelas entre sí. Un toque vivaz, perfecto para espacios interiores vacíos o austeros.
Grazie al telaio in alluminio, una porta semplice ed elegante si transformain un elemnto di arredo luminoso, contemporaneo e di sicuro effetto.
A simple and elegant door turns into a shiny, contemporary-style home decor that will make a big impact due to its aluminium frame.
Grâce au cadre en aluminium, cette porte simple et élégante se transforme en une idée de décoration lumineuse y de style contemporain très efficace.
Gracias a su marco de aluminio, esta puerta simple y elegante se convierte en una idea de decoración luminosa y de estilo contemporáneo que produce un gran efecto.
Grazie al telaio in alluminio, una porta semplice ed elegante si transformain un elemnto di arredo luminoso, contemporaneo e di sicuro effetto.
A simple and elegant door turns into a shiny, contemporary-style home decor that will make a big impact due to its aluminium frame.
Grâce au cadre en aluminium, cette porte simple et élégante se transforme en une idée de décoration lumineuse y de style contemporain très efficace.
Gracias a su marco de aluminio, esta puerta simple y elegante se convierte en una idea de decoración luminosa y de estilo contemporáneo que produce un gran efecto.
L’efficienza energetica « passa » attraverso questa porta, ideale sia da un punto di vista estetico che funzionale, per separare spazi contigui caratterizzati da sbalzi termici notevoli. Ottimo isolamento termico e alta efficienza energetica, per merito di questa porta che valorizza gli interni sotto tutti i punti di vista.
The energy efficiency “gets through” this door. It’s the perfect solution combining aesthetics with functionality, as it divides two adjacent rooms with different temperatures.
L’efficacité énergétique “entre” par cette porte. C’est la solution idéale d’un point de vue esthétique et pratique, pour séparer pièces contiguës mais caractérisées par des températures très différents.
La eficacia energética “entra” a través de esta puerta, una solucción ideal desde el punto de vista estetico y funcional, para separar ambientes contiguos donde las variaciones termicas son muy pronunciadas.
Raffinate linee geometriche salvaspazio ordinano la tua stanza. Esiste un modo per « liberarsi » dei contatori e dispositivi ingombranti, in tutta sicurezza e con stile. Vi offriamo la soluzione per garantire il massimo ordine a quasiasi spazio.
Refined, space-saving geometric lines order your room. We can help you conceal counters and bulky devices, safely and in style. A good solution to keep any room perfectly tidy.
Les lignes géométriques raffinées et peu encombrantes mettent de l’ordre dans votre chambre. On vous aide à cacher les compteurs électriques et tous les appareils volumineux, en toute sécurité et avec style. On vous offre la solution idéale, pour garder chaque chambre propre et bien rangée.
Las líneas geométricas, refinadas y que ahorran espacio, ordenan su habitación. Hay una manera de tapar los contadores y dispositivos voluminosos, sin riesgo y con estilo. Aquí ofrecemos la solucion adecuada, para poner orden en cualquier habitación.
Zoom image
Raffinate linee geometriche salvaspazio ordinano la tua stanza. Esiste un modo per « liberarsi » dei contatori e dispositivi ingombranti, in tutta sicurezza e con stile. Vi offriamo la soluzione per garantire il massimo ordine a quasiasi spazio.
Refined, space-saving geometric lines order your room. We can help you conceal counters and bulky devices, safely and in style. A good solution to keep any room perfectly tidy.
Les lignes géométriques raffinées et peu encombrantes mettent de l’ordre dans votre chambre. On vous aide à cacher les compteurs électriques et tous les appareils volumineux, en toute sécurité et avec style. On vous offre la solution idéale, pour garder chaque chambre propre et bien rangée.
Las líneas geométricas, refinadas y que ahorran espacio, ordenan su habitación. Hay una manera de tapar los contadores y dispositivos voluminosos, sin riesgo y con estilo. Aquí ofrecemos la solucion adecuada, para poner orden en cualquier habitación.
Raffinate linee geometriche salvaspazio ordinano la tua stanza. Esiste un modo per « liberarsi » dei contatori e dispositivi ingombranti, in tutta sicurezza e con stile. Vi offriamo la soluzione per garantire il massimo ordine a quasiasi spazio.
Refined, space-saving geometric lines order your room. We can help you conceal counters and bulky devices, safely and in style. A good solution to keep any room perfectly tidy.
Les lignes géométriques raffinées et peu encombrantes mettent de l’ordre dans votre chambre. On vous aide à cacher les compteurs électriques et tous les appareils volumineux, en toute sécurité et avec style. On vous offre la solution idéale, pour garder chaque chambre propre et bien rangée.
Las líneas geométricas, refinadas y que ahorran espacio, ordenan su habitación. Hay una manera de tapar los contadores y dispositivos voluminosos, sin riesgo y con estilo. Aquí ofrecemos la solucion adecuada, para poner orden en cualquier habitación.
Design Minimal ma elegante, la porta Cabin laccata è la soluzione ideale per racchiudere spazi ridotti. Mimetica 28 Efficient è il sistema rasoparete che apre nuove prospettive a spazi che pensavi di non avere e di non poter sfruttare.
Minimalist yet elegant design, the lacquered Cabin door is the ideal solution for enclosing small spaces. Mimetica 28 Efficient is the wall-cleaning system that opens up new perspectives to spaces you thought you didn’t have and couldn’t use.
D’un design minimal mais élégant, la porte Cabin laquée est la solution idéale pour fermer les petits espaces. Mimetica 28 Efficient est le système de nettoyage des murs qui ouvre de nouvelles perspectives aux espaces que vous pensiez ne pas avoir et ne pas pouvoir utiliser.
De diseño minimalista pero elegante, la puerta Cabin lacada es la solución ideal para cerrar espacios pequeños. Mimetica 28 Efficient es el sistema de limpieza de paredes que abre nuevas perspectivas a los espacios que usted creía que no tenía ni podía utilizar.
Design Minimal ma elegante, la porta Cabin laccata è la soluzione ideale per racchiudere spazi ridotti. Mimetica 28 Efficient è il sistema rasoparete che apre nuove prospettive a spazi che pensavi di non avere e di non poter sfruttare.
Minimalist yet elegant design, the lacquered Cabin door is the ideal solution for enclosing small spaces. Mimetica 28 Efficient is the wall-cleaning system that opens up new perspectives to spaces you thought you didn’t have and couldn’t use.
D’un design minimal mais élégant, la porte Cabin laquée est la solution idéale pour fermer les petits espaces. Mimetica 28 Efficient est le système de nettoyage des murs qui ouvre de nouvelles perspectives aux espaces que vous pensiez ne pas avoir et ne pas pouvoir utiliser.
De diseño minimalista pero elegante, la puerta Cabin lacada es la solución ideal para cerrar espacios pequeños. Mimetica 28 Efficient es el sistema de limpieza de paredes que abre nuevas perspectivas a los espacios que usted creía que no tenía ni podía utilizar.
Design Minimal ma elegante. Mimetica 28 Efficient è il sistema rasoparete che apre nuove prospettive a spazi che pensavi di non avere e di non poter sfruttare.
Minimalist yet elegant design. Mimetica 28 Efficient is the wall-cleaning system that opens up new perspectives to spaces you thought you didn’t have and couldn’t use.
Un design minimal mais élégant. Mimetica 28 Efficient est le système de nettoyage des murs qui ouvre de nouvelles perspectives aux espaces que vous pensiez ne pas avoir et ne pas pouvoir utiliser.
Diseño minimalista pero elegante. Mimetica 28 Efficient es el sistema de limpieza de paredes que abre nuevas perspectivas a los espacios que creías que no tenías ni podías utilizar.
Zoom image
Design Minimal ma elegante. Mimetica 28 Efficient è il sistema rasoparete che apre nuove prospettive a spazi che pensavi di non avere e di non poter sfruttare.
Minimalist yet elegant design. Mimetica 28 Efficient is the wall-cleaning system that opens up new perspectives to spaces you thought you didn’t have and couldn’t use.
Un design minimal mais élégant. Mimetica 28 Efficient est le système de nettoyage des murs qui ouvre de nouvelles perspectives aux espaces que vous pensiez ne pas avoir et ne pas pouvoir utiliser.
Diseño minimalista pero elegante. Mimetica 28 Efficient es el sistema de limpieza de paredes que abre nuevas perspectivas a los espacios que creías que no tenías ni podías utilizar.
Zoom image
Design Minimal ma elegante. Mimetica 28 Efficient è il sistema rasoparete che apre nuove prospettive a spazi che pensavi di non avere e di non poter sfruttare.
Minimalist yet elegant design. Mimetica 28 Efficient is the wall-cleaning system that opens up new perspectives to spaces you thought you didn’t have and couldn’t use.
Un design minimal mais élégant. Mimetica 28 Efficient est le système de nettoyage des murs qui ouvre de nouvelles perspectives aux espaces que vous pensiez ne pas avoir et ne pas pouvoir utiliser.
Diseño minimalista pero elegante. Mimetica 28 Efficient es el sistema de limpieza de paredes que abre nuevas perspectivas a los espacios que creías que no tenías ni podías utilizar.
Con il telaio che « scompare », questa porta dai colori delicati si mimetizza con la parete: fusione perfetta per creare uno spazio multiuso.
This hidden door blends into the surrounding wall due to its concealed frame. This invisible frameless door is designed to create multifunctional space.
Grâce à son cadre dissimulé et aux tons délicats, cette porte disparaît dans le mur : il s’agit d’une intégration maximale afin de gagner de l’espace, à la fois polyvalent et fonctionnel.
Gracias al marco oculto y al tono delicado, esta puerta se mezcla con la pared: la fusión perfecta para ganar un nuevo espacio multiusos.
Con il telaio che « scompare », questa porta dai colori delicati si mimetizza con la parete: fusione perfetta per creare uno spazio multiuso.
This hidden door blends into the surrounding wall due to its concealed frame. This invisible frameless door is designed to create multifunctional space.
Grâce à son cadre dissimulé et aux tons délicats, cette porte disparaît dans le mur : il s’agit d’une intégration maximale afin de gagner de l’espace, à la fois polyvalent et fonctionnel.
Gracias al marco oculto y al tono delicado, esta puerta se mezcla con la pared: la fusión perfecta para ganar un nuevo espacio multiusos.
Lo stile sobrio ma di grande eleganza del modello Linea nel colore bianco, è la scelta che più si presta ad ogni tipo di esigenza, non passando mai di moda.
The simple but highly elegant style of the Linea model in white is a choice perfectly suited to any need, without ever going out of style.
Le style sobre mais très élégant du modèle Linea blanc est un choix qui s’adaptera à tous les environnements, sans jamais se démoder.
El estilo sencillo pero muy elegante del modelo Linea en blanco es una opción que se adapta perfectamente a cualquier necesidad, sin pasar nunca de moda.
La classe del modello Linea nel decorato bianco è valorizzata dall’inserimento di un pannello in vetro asimmetrico che lascia passare la luce mantenendo la privacy di ogni stanza.
The class of the Linea model in the Decorato Bianco is enhanced by the inclusion of an asymmetrical glass panel that lets in light whilst maintaining the privacy of each room.
Le raffinement du modèle Linea dans un décor blanc est renforcé par l’ajout d’un panneau de verre asymétrique qui laisse entrer la lumière tout en préservant l’intimité de chaque pièce.
La clase del modelo Linea, con decoración blanca, se ve reforzada por la inclusión de un panel de vidrio asimétrico que deja pasar la luz y mantiene la privacidad de cada habitación.
La porta Reflex nella tonalità del bianco puro è arricchita da sottili linee metalliche che formano due rettangoli lunghi e stretti, posti in modo tale da incorniciare e mettere in risalto la maniglia.
The Reflex door in pure white is enriched by thin metallic lines that form two long and narrow rectangles, positioned in such a way as to frame and highlight the handle.
Cette porte Reflex en blanc immaculé est rehaussée par de fines lignes métalliques formant deux rectangles longs et étroits, placées de manière à encadrer et à mettre en valeur la poignée.
La puerta Reflex, en un tono blanco puro, se enriquece con una finas líneas metálicas que forman dos rectángulos largos y estrechos, colocados de manera que enmarcan y resaltan el picaporte.
Il modello Linea nella variante porta scorrevole è il connubio perfetto tra il colore candido della porta e l’apertura a scorrimento esterno al muro, che non crea intralci tra gli ambienti in cui è posta. Le due linee parallele in metallo, che contornano la zona centrale dove è posta la maniglia, sembrano dare la direzione di apertura della porta rendendola ancora più chic.
The Linea model in the sliding door variant is the perfect union between the white of the door and the sliding opening outside the wall, creating no obstacles between the environments in which it is placed. The two parallel metal lines, which surround the central area in which the handle is placed, seem to indicate the door opening direction, making it even more chic.
Le modèle Linea, dans sa variante à ouverture coulissante, marie parfaitement blancheur de la porte et ouverture coulissante externe du mur, permettant de ne pas obstruer les environnements où elle se trouve. Les deux lignes métalliques parallèles, qui entourent la zone centrale où se situe la poignée, semblent indiquer le sens d’ouverture de la porte, la rendant encore plus chic.
El modelo Linea, en la variante de puerta corredera, es la unión perfecta entre el color blanco de la puerta y la apertura deslizante por fuera de la pared, para no crear obstáculos entre los ambientes en los que se ubica. Las dos líneas de metal paralelas, que rodean la zona central donde se coloca el picaporte, parecen dar la dirección de apertura de la puerta, lo que la hace aún más elegante.
Copyright © 2021 Pail Serramenti S.r.l.
Via Cagliari, 15 66041 Atessa (Chieti) Italy
Tel. +39 0872 89211
P.Iva n. 01347100693