La prédominance des nuances de gris donne au décoré orme Baltique une austérité contemporaine basée sur la force des éléments naturels.
La Geo Teramo si distingue per il colore del legno e delle venature sulle tonalità del grigio, ed è caratterizzata da tre linee, estese per tutta l’altezza della porta, che ricordano dei lunghi rami degli alberi che si muovono in diverse direzioni.
The Geo Teramo is distinguished by the colour of the wood and the grains in shades of grey, marked by three lines extending across the entire length of the door, which recall extensive branches of trees moving in various directions.
Le Geo Teramo se distingue par la couleur du bois et des veinures sur les nuances de gris et se caractérise par trois lignes, occupant toute la hauteur de la porte, évoquant de longues branches d’arbres se déplaçant dans des directions différentes.
La Geo Teramo se distingue por el color de la madera y de las vetas en los tonos del gris, y se caracteriza por tres líneas, extendidas por toda la altura de la puerta, que recuerdan las largas ramas de los árboles que se mueven en diferentes direcciones.
Marsia si distingue per il colore del legno e delle venature sulle tonalità del grigio, ed è caratterizzata da tre linee, estese per tutta l’altezza della porta, che ricordano dei lunghi rami degli alberi che si muovono in diverse direzioni.
With the grey tones of the Baltic elm, the Marsia door is distinguished by the structure’s simple design, enriched by the sinuous grains that sway horizontally on the surface, conferring a pleasant movement to the product.
Dans les tons gris de l’orme baltique, la porte Marsia se distingue par la simplicité de la structure, enrichie par les grains sinueux qui se balancent horizontalement sur la surface, conférant un agréable mouvement au produit.
La puerta Marsia, en los tonos grises del olmo báltico, se distingue por un diseño sencillo de la estructura, enriquecido por las sinuosas vetas que ondean horizontalmente sobre la superficie, lo que otorga un agradable movimiento al producto.
Questa versione del modello Marsia propone un design pulito ornato da venature orizzontali grigie, che si distingue per l’essere una porta scorrevole all’interno del muro. Scelta ottimale, adattabile in qualsiasi ambiente, per evitare l’ingombro di una porta tradizionale.
This version of the Marsia model offers a clean design adorned with grey horizontal grains, standing out thanks to the door sliding inside the wall. An optimal choice that is adaptable in any environment, it prevents the encumbrance of a traditional door.
Cette version du modèle Marsia offre un design épuré rehaussé de veinures horizontales grises, qui se distingue par son ouverture coulissante interne au mur. Choix optimal, adaptable à tous les environnements, il évite l’encombrement d’une porte traditionnelle.
Esta versión del modelo Marsia propone un diseño limpio, adornado con vetas horizontales grises, que se distingue por ser una puerta corredera por dentro de la pared. Opción siempre acertada, se adapta a cualquier ambiente y evita las molestias de una puerta tradicional.
La Geo Isernia in olmo sulle tonalità grigie, propone una variante del modello base con l’aggiunta di un pannello verticale sul lato della maniglia, che interrompe l’evoluzione orizzontale delle venature.
The Geo Isernia in grey-toned elm proposes a variant of the basic model with the addition of a vertical panel on the handle side, which interrupts the horizontal evolution of the grains.
La Geo Isernia en orme gris propose une variante du modèle de base avec l’ajout d’un panneau vertical du côté de la poignée, qui interrompt l’évolution horizontale des grains.
El Geo Isernia de olmo en tono gris propone una variante del modelo básico con la adición de un panel vertical en el lado del tirador, que interrumpe la evolución horizontal de los granos.
Il design scandinavo dai colori neutri tendenti al grigio di Geo Lecce è ornato da una banda orizzontale sempre in legno, ma con venature in verticali, posizionata perfettamente al centro della porta in linea con la maniglia.
The Geo Lecce, in a Scandinavian design with neutral tones tending towards grey, is adorned with a horizontal strip of wood with vertical grain, positioned perfectly in the centre of the door in line with the handle.
Le design scandinave aux coloris neutres tirant sur le gris de la Geo Lecce est rehaussé d’une bande horizontale, également en bois mais aux veinures verticales, parfaitement positionnée au centre de la porte, dans l’alignement de la poignée.
El diseño escandinavo con colores neutros que tienden al gris de Geo Lecce se adorna con una tira horizontal de madera con vetas verticales, perfectamente colocada en el centro de la puerta, en línea con el picaporte.
La Geo Lecce in olmo grigio è caratterizzata da una banda orizzontale in legno all’altezza della maniglia, e da un pannello di vetro asimmetrico posto in verticale, che dona luce alla porta..
The Geo Lecce in grey elm is characterised by a horizontal wooden band at the height of the handle and by an asymmetrical glass panel placed vertically, which gives light to the door.
La Geo Lecce en orme gris se caractérise par la présence d’une bande de bois horizontale au niveau de la poignée et d’un panneau de verre asymétrique placé à la verticale, illuminant la porte.
La Geo Lecce, en olmo gris, se caracteriza por una banda de madera horizontal a la altura del picaporte, así como por un panel de vidrio asimétrico colocado verticalmente, que ilumina la puerta.
Copyright © 2021 Pail Serramenti S.r.l.
Via Cagliari, 15 66041 Atessa (Chieti) Italy
Tel. +39 0872 89211
P.Iva n. 01347100693