Cepillado

The white Spazzolato effect of the Reflex model confers a sensational touch to the door, which is further enhanced by the metal inserts that form two rectangles, between which the handle is placed.

• Model: Reflex
• Opening: Clapper
• Frame: Era
• Colour: Lacquered milk – Brushed

L’effet laqué blanc brossé du modèle Reflex donne un aspect texturé à la porte, encore renforcé par des inserts métalliques formant deux rectangles autour de la poignée.

• Modèle: Reflex
• Ouverture: Battantes
• Cadre: Era
• Couleur: Laquè lait – Brossé

El efecto lacado cepillado en blanco del modelo Reflex le da un toque increíblemente táctil a la puerta, que se ve embellecida por las inserciones de metal que forman dos rectángulos, entre los cuales se sitúa el picaporte.

• Modèle: Reflex
• Abrir: Batiente
• Marco: Era
• Color: Lacado leche- Cepillado

L’esclusiva tonalità Londra laccato con effetto spazzolato della porta Marsia, rende questo elemento d’arredo, dal design pulito, originale ed audace.

• Modello: Marsia
• Apertura: Battente
• Telaio: Era
• Colore: Laccato Londra – Spazzolato

The exclusive London lacquer shade with brushed effect of the Marsia door makes this piece of furniture, with its clean design, original and bold.

• Model: Marsia
• Opening: Clapper
• Frame: Era
• Colour: Lacquared Londra – Brushed

La teinte exclusive London laquée avec effet brossé de la porte Marsia rend ce meuble, au design épuré, original et audacieux.

• Modèle: Marsia
• Ouverture: Battantes
• Cadre: Era
• Couleur: Laquè Londra – Brossé

El exclusivo tono lacado Londres con efecto cepillado de la puerta Marsia hace que este mueble, de diseño limpio, sea original y atrevido.

• Modèle: Marsia
• Abrir: Batiente
• Marco: Era
• Color: Lacado Londra – Cepillado

Il modello Marsia in laccato spazzolato londra, è arricchito da una lastra di vetro posta asimmetricamente rispetto al centro dell’area della porta, che permette il passaggio della luce mantenendo la privacy di ogni stanza.

• Modello: Marsia Vetro Asimmetrico
• Apertura: Battente
• Telaio: Era
• Colore: Laccato Londra – Spazzolato

The Marsia model in brushed lacquered london, is enriched by a sheet of glass placed asymmetrically with respect to the centre of the door area, which allows the passage of light while maintaining the privacy of each room.

• Model: Marsia Asymmetrical Glass
• Opening: Clapper
• Frame: Era
• Colour: Lacquered Londra – Brushed

Le modèle Marsia, en laqué brossé London, est enrichi par un panneau en verre placé de façon asymétrique par rapport au centre de la zone de la porte, qui permet le passage de la lumière tout en préservant l’intimité de chaque pièce.

• Modèle: Marsia Verre asymétrique
• Ouverture: Battantes
• Cadre: Era
• Couleur: Laquè Londra – Brossé

El modelo Marsia en Londres lacado cepillado, se enriquece con un panel de cristal colocado asimétricamente respecto al centro de la zona de la puerta, que permite el paso de la luz manteniendo la privacidad de cada habitación.

• Modèle: Marsia Vidrio Asimétrico
• Abrir: Batiente
• Marco: Era
• Color: Lacado Londra – Cepillado

La sofisticata infinita in bianco laccato spazzolato, è delicatamente ornata da due inserzioni metalliche poste una a lato della maniglia e l’altra a lato delle cerniere, che incorniciano elegantemente l’area centrale della porta.

• Modello: Infinita
• Apertura: Battente
• Telaio: Standard
• Colore: Laccato Latte – Spazzolato

The sophisticated Infinita in Spazzolato white lacquer is delicately adorned with two metal inserts, one on the handle side and the other on the hinge side, elegantly framing the central area of the door.

• Model: Infinita
• Opening: Clapper
• Frame: Standard
• Colour: Lacquared milk – Brushed

La sophistiquée Infinita en laqué blanc brossé est délicatement ornée de deux inserts en métal, l’un du côté de la poignée et l’autre du côté des charnières, encadrant élégamment la zone centrale de la porte.

• Modèle: Infinita
• Ouverture: Battantes
• Cadre: Standard
• Couleur: Laquè lait – Brossé

La sofisticada Infinita, en blanco lacado cepillado, está delicadamente adornada con dos inserciones de metal, una en el lado del picaporte y la otra en el lado de las bisagras, que enmarcan con elegancia el área central de la puerta.

• Modèle: Infinita – Cepillado
• Abrir: Batiente
• Marco: Standard
• Color: Lacado leche – Cepillado

L’eleganza sobria del modello laccato spazzolato bianco demetra, è valorizzata dalle due linee metalliche orizzontali poste centralmente, che delimitano uno stretto pannello orizzontale con venature verticali, che spezza l’andamento delle striature sulla superficie.

• Modello: Demetra – Spazzolato
• Apertura: Battente
• Telaio: Evo
• Colore: Laccato Latte – Spazzolato

The sober elegance of the Demetra white Spazzolato Laccato model is enhanced by the two horizontal metal lines positioned centrally, delimiting a narrow horizontal panel with vertical grains that break up the pattern of the streaks along the surface.

• Model: Demetra
• Opening: Clapper
• Frame: Evo
• Colour: Lacquared milk – Brushed

L’élégance sobre de ce modèle laqué brossé blanc Demetra est renforcée par deux lignes métalliques horizontales au centre, délimitant un panneau horizontal étroit à veinures verticales qui cassent le tracé des stries sur la porte.

• Modèle: Demetra
• Ouverture: Battantes
• Cadre: Evo
• Couleur: Laquè lait – Brossé

La sobria elegancia del modelo lacado en blanco y cepillado Demetra se ve reforzada por las dos líneas metálicas horizontales colocadas en el centro, que delimitan un estrecho panel horizontal con vetas verticales, que rompe el patrón de las líneas sobre el resto de la superficie.

• Modèle: Demetra
• Abrir: Batiente
• Marco: Evo
• Color: Lacado leche – Cepillado

L’eleganza sobria del modello laccato spazzolato bianco demetra, è valorizzata dalle due linee metalliche orizzontali poste centralmente, che delimitano uno stretto pannello orizzontale con venature verticali, che spezza l’andamento delle striature sulla superficie.

• Modello: Demetra
• Apertura: Scorrevole
• Telaio: Scorrevole interno muro mostre semifilo da mm 100
• Colore: Laccato Latte – Spazzolato

The Demetra model in Spazzolato white lacquer, adorned with horizontal metal inserts, offers the utmost discretion thanks to the pocket sliding. The minimal design and discreet opening mode render the door suitable for any environment.

• Model: Demetra
• Opening: Sliding
• Frame: Sliding door architraves semifilo mm 100
• Colour: Lacquared milk – Brushed

Le modèle Demetra en laqué blanc brossé, orné d’inserts métalliques horizontaux, offre une discrétion maximale grâce à son ouverture coulissante interne au mur. Son design minimaliste et son mode d’ouverture discret rendent cette porte adaptée à n’importe quel type d’environnement

• Modèle: Demetra
• Ouverture: Coulissant
• Cadre: Coulissante interne couvres joints filo luce mm 100
• Couleur: Laquè lait – Brossé

El modelo Demetra, en lacado blanco cepillado y decorado con inserciones metálicas horizontales, alcanza la máxima discreción con la apertura corrediza dentro de la pared. El diseño minimalista y el discreto modo de apertura hacen que esta puerta resulte adecuada en cualquier ambiente.

• Modèle: Demetra
• Abrir: Corredera
• Marco: Corredera interior molduras filo luce mm 100
• Color: Lacado leche – Cepillado

L’eleganza sobria del modello laccato spazzolato bianco demetra, è valorizzata dalle due linee metalliche orizzontali poste centralmente, che delimitano uno stretto pannello orizzontale con venature verticali, che spezza l’andamento delle striature sulla superficie.

• Modello: Demetra
• Apertura: Scorrevole
• Telaio: Scorrevole interno muro mostre semifilo da mm 100
• Colore: Laccato Latte – Spazzolato

The Demetra model in Spazzolato white lacquer, adorned with horizontal metal inserts, offers the utmost discretion thanks to the pocket sliding. The minimal design and discreet opening mode render the door suitable for any environment.

• Model: Demetra
• Opening: Sliding
• Frame: Sliding door architraves semifilo mm 100
• Colour: Lacquared milk – Brushed

Le modèle Demetra en laqué blanc brossé, orné d’inserts métalliques horizontaux, offre une discrétion maximale grâce à son ouverture coulissante interne au mur. Son design minimaliste et son mode d’ouverture discret rendent cette porte adaptée à n’importe quel type d’environnement

• Modèle: Demetra
• Ouverture: Coulissant
• Cadre: Coulissante interne couvres joints filo luce mm 100
• Couleur: Laquè lait – Brossé

El modelo Demetra, en lacado blanco cepillado y decorado con inserciones metálicas horizontales, alcanza la máxima discreción con la apertura corrediza dentro de la pared. El diseño minimalista y el discreto modo de apertura hacen que esta puerta resulte adecuada en cualquier ambiente.

• Modèle: Demetra
• Abrir: Corredera
• Marco: Corredera interior molduras filo luce mm 100
• Color: Lacado leche – Cepillado

L’esclusiva tonalità aranciata del marrone laccato con effetto spazzolato della porta Marsia, rende questo elemento d’arredo, dal design pulito, originale ed audace.

• Modello: Marsia
• Apertura: Battente
• Telaio: Era
• Colore: Laccato Arancione – Spazzolato

• Model: Marsia
• Opening: Clapper
• Frame: Era
• Colour: Lacquared orange – Brushed

• Modèle: Marsia
• Ouverture: Battantes
• Cadre: Era
• Couleur: Laquè orange – Brossé

• Modèle: Marsia
• Abrir: Batiente
• Marco: Era
• Color: Lacado naranja – Cepillado